Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Limbu dictionary : Search within this database Total of 2354 records 118 pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 100 \data\sintib\limet
Entry: he:kmaʔ, -he:kt-/-he:k-
Grammar: vi.
Meaning: hiccough, have the hiccoughs
Comments: kɛhe:ktɛi:? Did you just hiccough? Do you have the hiccoughs?
Entry: he:kmaʔ, -he:kt-/-he:k-
Grammar: vi.vt.
Meaning: (with an infinitive or bare stem) the inceptive aspectivizer 'to begin', vide 5.3.13.
Entry: he:maʔ, -he:r-/-he:-
Grammar: vi.
Meaning: dry in the sun; dry (inedible, eg. sapla, te:ʔl) at the edge of a fire
Comments: te:ʔl sɔpmaN he: The clothes'll be dry in a second; te:ʔl he:rɛ The clothes are dry; cf. cɔpmaʔ, he:maʔ, kaNmaʔ. Entry: he:maʔ, -he:s-/-he:-
Grammar: vt.
Meaning: dry in the sun
Derivation: [caus. < he:maʔ dry in the sun]
Comments: nam-ille te:ʔl-in he:s-u (sun-ERG clothes-ABS dry-3P) The sun has dried the clothes; nam-kɛ-bhɛtt-u-aN kɛ-he:s-w-i:? (sun-2-fetch-3PpfG 2-dry in the sun-3P-Q) Having put it out in the sun, have you managed to get it dry yet?; cf. namphɛpmaʔ, ammaʔ, kaNmaʔ. Entry: he:maʔ, -he:s-/-he:-
Grammar: vt.
Meaning: strap on, gird, arm oneself with, lash on, buckle
Comments: phɛdza-:n he:s-u-N (khukuri-ABS gird-3P-1sA) I will strap on my khukuri.
Entry: he:sɔNwa
Grammar: n.
Meaning: shortness of breath, panting, gasping
Entry: hɛbhyaʔ
Grammar: adv.
Meaning: that much
Derivation: [< *hɛk distal pf.]
Entry: hɛkdaNba
Grammar: adj.
Meaning: that kind of
Derivation: [< *hɛk distal pf. + -taNba 2.1.2]
Entry: hɛkke:
Grammar: adv.
Meaning: like that; such, so (distal)
Derivation: [< *hɛk distal pf.]
Entry: hɛkke: gɔrɔ
Grammar: adv.
Meaning: in that case.
Derivation: [lit. like that - if]
Entry: hɛkke:lɔʔrik
Grammar: adv.
Meaning: in that way, in that manner
Derivation: [hɛkke: like that + lɔʔrik fashion]
Entry: hɛkke:saN
Grammar: adv.
Meaning: nonetheless, nevertheless, even so, however.
Derivation: [hɛkke: such + -saN even though]
Entry: hɛkkɛlle
Grammar: adv.
Meaning: and then, at that time; therefore, and so
Derivation: [hɛkke: like that + -ille SUB]
Entry: hɛkmaʔ, -hɛg-/-hɛk
Grammar: vt.
Meaning: cut with a sickle (waphe:ʔ-ille sickle-INST).
Entry: hɛkyaN
Grammar: 1) conj. 2) clausefinal part.
Meaning: 1) and; moreover, then; and then; 2) well then, in that case; so what
Comments: 2) tɔk tho:km:bo:N - mi phɛttɛʔ hɛkyaN! The rice has to be cooked - Well, fetch fire then!
Entry: hɛkyaNdho:
Grammar: adv.
Meaning: ever since that time, ever since, thenceforth.
Derivation: [hɛkyaN then + -tho: since]
Entry: hɛmmaʔ, -hɛnd-/-hɛn-
Grammar: vt.
Meaning: appraise, estimate, evaluate, guess (the weight of)
Comments: a:kkhya:k se:r ya:k? How much does it weigh (lit. How many ser (Nep. 1.17 kg) are there [in it]?) - phakʔin hɛnduNba, khɛN phakʔin nusi se:r hɛnduN I'm guessing/appraising [the weight of] the pig, I estimate that pig at seven ser (about eight kg); waʔ hɛndɛʔ! Estimate [the weight of] the chicken!
Entry: hɛn
Grammar: pro.
Meaning: what.
Entry: hɛnaN
Grammar: pro.
Meaning: (with negated verb form) nothing
Derivation: [hɛn what + aN also]
Comments: hɛnaN mɛdzo:gumbɛn We haven't done anything.
Entry: hɛnaN
Grammar: adv.
Meaning: why
Comments: hɛnaN ɔ:ʔamɔttɛttchi Why were they watching us?
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-pspeech,limet-meaning,limet-dercomm,limet-comments,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,
Total of 2354 records 118 pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 100 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 53936 14981061
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
